第五百二十七章 十二生肖（第2 / 3页）

阿圆对老约翰竖一竖大拇指，轻轻抖一抖宽敞的绣袍，继续她的宣讲：“这第二组，是老虎和兔子。老虎代表勇猛，兔子代表谨慎。勇猛和谨慎一定要紧紧结合在一起才能作到胆大心细。如果勇猛离开了谨慎，就变成了鲁莽，而没了勇猛，就变成了胆怯。这一组也非常重要，所以……”。

她的左手背在身后，右手曼妙的伸出一根食指，晃一晃：“当我们表现出谨慎的时候，千万不要以为中国人没有勇敢的一面。”

卢尚书双掌一击，大叫一声：“好！”

在这一刻，他忽然想说，任凭福瑞郡主再嫁几次，他都举双手赞成，随便吧！这样智勇双全的郡主，爱干啥就干啥，谁也别废话！

老约翰翻译的过程，就是文武百官们陷入沉思的过程，小阿文向前几步，站立在阿圆的一侧，少年的声音清脆有力：“生肖的第三组，是龙和蛇，龙代表刚猛，蛇代表柔韧。所谓刚者易折，太刚了容易折断，但是，如果只有柔的一面就易失去主见，所以，刚柔并济是我们的祖训……”。

老学究也知道。在外人面前，先“攘外”才是最佳方案。

金殿之上，老当益壮的卢尚书，捋着胡子立着耳朵，也专门听着郡主的高谈阔论呢。

都知道这位郡主平日里就不喜欢按照常理出牌，说不定这一次。胡扯乱诌，就能恰恰好回击了异族人的嚣张气焰呢！

老约翰笑得脸上跟要开花似的，声音拔高，为几位“亲族”做着详尽的翻译，眼神。却直勾勾的落在了那张鲜艳生动的脸颊上。

“公主？大宋的——异性郡主？”

小阿文的眼睛亮晶晶的，就像很小的时候，做对了一件事情，背完了一段文章，炯炯有神的看向嫂子，期待着嫂子的夸奖一样。

贵族们的脸上还是一幅满不在乎的神情，这穿戴的跟唱戏的一般的小女人，难道还比这百十个文武百官能侃不成？

阿圆对老约翰点点头，这是对于翻译人员的尊重，请他务必翻译的到位：“我们的十二个生肖，第一组是老鼠和牛。老鼠代表智慧，牛代表勤奋。智慧和勤奋一定要紧紧结合在一起。如果光有智慧，不勤奋，那就变成小聪明；而光是勤奋，不动脑筋，那就变成愚蠢。这两者一定要结合。这是祖先对我们第一组的期望和要求，也是最重要的一组。”

文武百官的眼睛顿时明亮了起来，是啊，我们怎么就没有想到？这老鼠和牛，可不就是这般绝妙的搭配吗？一旦过街人人喊打的老鼠，这么一解释，就化身成了智慧和聪明，高，实在是高啊！

小公公早就屁颠颠儿的给郡主搬上来了座椅，奈何人家讲到兴头上，根本不肯就坐。

老约翰含着笑翻译过去阿圆的解释，咧着大嘴嘲笑着的“亲族”们，表情有些凝滞。